Battlefield 1 and the Pigeon of Doom
Remember that it is 1918. They didn’t have radios in tanks back then. And yes, they really did use messenger pigeons during The Great War. So given a bit of context, it’s not that absurd for a commander to send a message back to HQ on the foot of a pigeon.